When the arrogant film director Skorkovský is found dead, captain Vasátko has the difficult task of finding out who is behind it. His friendship with painter Horác will also be put to the toughest test.
A boy and his family leave Prague during World War II and move to a small village called Slavonice. There, he meets distant relatives and adjusts to a new way of life.