It's Christmas Eve. Mona starts spying on Dahléns on Silver's behalf for a fee. Sara decides to leave Freja. She takes Raspen with her. Raspen seeks out Kåkå and gives her a gun in defense.
Twenty year old Ariya stands on crossroads deciding what to do with her life. Meanwhile she starts working at a geriatric care, something that her posh friends are having a hard time to process. On the job she meets Gunnar, a bitter old man who'd rather dwell in his loneliness than ask for forgiveness. This suits Ariya fine, as she can be her self around him, so he slowly starts to accept her.