Just before the boss's annual Christmas Party, a phone call alerts Bob and Harlan to some accidental plagiarism so they stay to rewrite their story. At the party, Chad dares Trisha to commit a theft...with disastrous results.
John is looking forward to spending Christmas in his apartment with his young son, only to find out at the last minute that the boy is going to Disneyland instead. So John winds up spending Christmas in his apartment with his elderly neighbor, Mrs. Lumenski.