Antoni Zukowski / Elf Chojnowski
Aleksandra Karwowska / Elf Jemiolka
Mila Rogalska / Elf Siennicka
Hiroaki Murakami / Elf Journalist
Anna Dzieduszycka / Elf with a bell
Rafal Jedrzejczyk / Kazik
Carlos Martinez Anaya / 3 Mariachi - Los Amigos
Karolina Bacia / Agency receptionist
Helena Bartczak / Participant of nativity plays
Gustaw Baumiller / Elf
Filip Bersz / Elf
Jagoda Bielecka / Elf
Krzysztof Bochenek / Angler
Tymon Bonczyk / Elf
Tomasz Borkowski / Director
Matthew Campbell / American policeman
Will Choi / Elf Albert (voice)
Lukasz Choron / Father of Anielka
Sawyer Cole / Bully (voice)
Katarzyna Cynke / Mother of Sebek
Helena Czepiec / Participant of nativity plays
Mariusz Drezek / Man On the Street
Ignacy Dudziak / Elf
Krzysztof Grabowski / Father of Krzys
Melania Grzesiewicz / Woman with the phone
Jose de Jesus Estrada Guzman / 3 Mariachi - Los Amigos
Gabriel Hernandez-Rizo / 3 Mariachi - Los Amigos
Joanna Hubka / Elf
Marcelina Hyzy / Elf
Mariusz Jakus / Knight
Jerzy Janeczek / Uncle Mietek
Artur Janusiak / Truck driver
Zbigniew Jaremko / Driver's neighbor
Joanna Jarmolowicz / Assistant
Tomasz Karwowski / Elf
Ryszard Kluge / Passenger on the bus
Justyna Kokot / Court Recorder
Kasia Koleczek / Sylwia
Tomira Kowalik / Emilia
Barbara Kowalska / Christmas caroler
Maurycy Kulisz / Participant of nativity plays
Michal Kuptel / Elf
Zuzanna Lachowicz / Elf
Karolina Laskowska / Elf
Jagoda Lewandowska / Elf
Ida Lewicka / Elf
Maja Lisiecka / Elf
Maciej Lisiecki / Policeman
Natasza Luszcz / Klara
Bartlomiej Magdziarz / Stefan
Hanna Magiera / Elf
Dariusz Majchrzak / Tramp
Pawel Majewski / Schoolboy
Maja Malesa / Girl in bus
Bartosz Mazur / Teacher
Ludwik Mielnik / Elf
Andrzej Misztal / Participant of nativity plays
Zooey Miyoshi / Anielka
Norbert Mozdzynski / Truck driver
Vedanten Naidoo / Elf
Bartlomiej Nowosielski / Man on a stall
Anna Oberc / Woman on the street
Bartosz Obuchowicz / Tramp
Piotr Ochman / Elf
Mikolaj Osinski / Controller on the bus
Karolina Porcari / Director's wife
Krzysztof Pyziak / Tramp
Martin Rath / German
Kazimierz Rogalski / Elf
Michal Rogalski / Policeman
Dahlia Salem / Hania (voice)
Lena Slezak / Participant of nativity plays
Maja Sobczynska / Elf
Szymon Sobczynski / Elf
Milo Solomko / Elf
Konstantin Solowiow / Krzys
Gabriela Sreniowska / Elf
Karol Sreniowski / Elf
Szymon Stankiewicz / Child of the neighbors
Anna Starzomska / Elf
Ewa Stryczula / Christmas caroler
Zofia Stryczula / Christmas caroler
Franciszka Sutryk / Elf
Bohdan Swiderski / Passerby
Monika Szwajnos / Woman with the phone
Franciszek Szymanski / Andrzejek
Dave Wallace / Additional Voices (voice)
Natalia Weil / Participant of nativity plays
Delfina Wilkonska / Screaming woman
Maja Wolska / Woman with the phone
Jan Wójcik / Participant of nativity plays
Oliwier Zawadka / Sebek
Marta Zgutczynska / Mother on the bus
Franciszek Zieba / Christmas caroler
Amelia Zuchowska / Anielka
Mikolaj Zwolinski / Elf

Eryk Lubos / Dominik
Maciej Musial / Daniel
Jan Englert / August Szwarc
Pawel Adamowicz / President of Gdansk
Maksymilian Balcerowski / Borys
Waldemar Blaszczyk / Albert Kaleta
Julia Bak / Hela
Paulina Chapko / Sandra
Mikolaj Chroboczek / Stefan
Leszek Czerwinski / Policeman
Katarzyna Dalek / Young woman
Zofia Dluska / Lena
Arkadiusz Glogowski / Piotr
Magdalena Gorzelanczyk / Makeup artist
Urszula Gotowicka / Receptionist
Martyna Grzybowska / Stewardess
Artur Janusiak / Smardzewski
Michal Jarosz / Bartender Sebek
Kamil Jaroszewski / Antek
Aleksandra Justa / Elzbieta Wojnar
Marek Kaliszuk / TV Show Host
Patricia Kazadi / Celebrity
Mateusz Kmiecik / Stage manager
Jacek Knap / Lector
Jacek Knapik / TV reporter
Fabian Kociecki / Wladzio
Szymon Kolodziej / Mateusz
Karolina Korwin-Piotrowska / TV Journalist
Johanna Kreft-Baka / Aunt
Hubert Kulacz / Radek
Kalina Mazurkiewicz / Zosia
Jerzy Michalski / Policeman
Marcin Miodek / Bellwether
Jakub Nosiadek / Driver Maks
Marta Ojrzynska / Justyna
Sebastian Perdek / Norbert
Andrzej Popiel / Makeup artist
Anna Romantowska / Actress
Olga Sarzynska / Anna
Agnieszka Sienkiewicz / Bellwether
Michal Sitarski / TV Boss
Maria Sobocinska / Daughter
Grazyna Sobocinska / Daughter
Aleksandra Spyra / Woman in red
Krzysztof Stasierowski / Actor
Marianna Steinborn / Zbyszek's fan
Anna Szymanczyk / Sylwia
Zofia Charewicz / Old woman in the hospital
Adam Turczyk / 'Reindeer'
Vincent Willestrand / Finnish driver
Krzysztof Wach / Grzesiek
Szymon Piotr Warszawski / Rafal
Dorota Wellman / TV Host
Krzysztof Wieszczek / Tomek
Barbara Wypych / Host of a children's program
Stefan Knothe / Actor at the funeral of Szwarc (uncredited)
Julia Kostow / Girl listening to Jan (uncredited)
Tomira Kowalik / Actress at the funeral of Szwarc (uncredited)
Barbara Majewska / Actress at the funeral of Szwarc (uncredited)
Robert Mazurkiewicz / Actor at the funeral of Szwarc (uncredited)
Cezary Szczygielski / Actor at the funeral of Szwarc (uncredited)