Andreas Cappelen / Skognissefar
Jakob Oftebro / Ole
Evy Kasseth Røsten / Petrine
Trond Høvik / Sjefsarbeidernisse
Jarl E. Goli / Stjernetyderen
Brit Elisabeth Haagensli / Røvermor
Vera Rudi / Røverjente
Erik Hivju / Forteller
Stein Grieg Halvorsen / Skognissebestefars stemme
Nils Ole Oftebro / Bamse Brakar
Bjørn Sundquist / Nordavinden
Jakub Petr Crowe / Røvergutt 1
Simon Crowe / Røvergutt 2
Karel Polisenský / Hoffsjefen
Izabella Kisova / Dugg
Richard Fiala / Arbeidsnisse 1
Václav Vodicka / Arbeidsnisse 2
Tomás Jeres / Arbeidsnisse 3
Rostislav Trtík / Slottsvakt 1
Jaroslav Slánský / Slottsvakt 2
Kajetán Písa / Vakt ved slottsinngang
Julius Novák / Skognissebestefar
Miroslav Uskoba / Smed
Zdenka Maríková / Gammel heks
Rina Kelly / Nissejente
Dulcie Smart / Thief Mother (voice)
Stephie Theodora / Witch's Daughter (voice)