While Christmas shopping at a department store, Judith becomes angry with President Whitman when he tries to make her pick out a present for his mother. The First Couple's feud soon turns personal for Dag and Agent Morton when they are forced to relay messages after Judith and the president stop speaking to one another.
It's a Wonderful Christmas Carol on 34th Street (2005) S1.E10
Chloe, who lacks the holiday spirit, ends up in a cab accident while rushing to buy a last-minute gift for Ava's toy giveaway. While in a state of limbo, Chloe is escorted on a journey by the three Ghosts of Christmas: Emerson, Lola and Ava -- from her past, present and future -- and they show her how her way of thinking will affect her and those she cares about.
Hunter struggles with his feelings after learning that he's not Chloe's father; Norris gets a job as a telephone psychic; Ford and Suzanne visit their families.